Основной точкой моего трипа была деревня онсенов Kurokawa Onsen. Здесь был забронирован номер в рёкане Yamamizuki, который находится уединенно от основного скопления онсенов, в пяти минутах езды на авто. Если бы я решил задержаться на день и обойти сразу несколько онсенов разом, то я получил бы быстрый и удобный доступ к ним, но при этом проживая не в самой деревне, так что никаких посторонних людей на территории.

Небольшой экскурс: Рёкан (旅館) - традиционная японская гостиница, представляющая из себя большой деревянный дом с комнатами для гостей. Если она не адаптирована именно под иностранцев, то покрытием пола будет татами (маты, изготовленные из соломы), а площадь комнаты в этом случае измеряется в их количестве, а не квадратных метрах. В номере будет царить минимализм: из мебели ожидайте только письменный стол и компактные креслица для сидения на полу (не уверен, что у них есть свое название). А спать вы будете на футоне, размещенном на татами. И я гарантирую, это будет комфортнее [почти] любой кровати.

Условно я бы поделил рёканы на два типа - "обычный" и "пансион". И там и там выдают юкаты и тапочки, чтобы хоть по зданию и за ближайшими ее пределами в чистом, а не в своей уличной одежде. Первые достаточно бюджетные, часто может не быть ванной в номере, вместо этого общая/резервируемая ванная, но, впрочем, бывает и наоборот.
А вот со вторыми типом все интереснее - чаще всего они располагаются в местах, богатыми на горячие источники и обычно имеют собственные купальни на основе этих источников. Также там можно выбрать опцию проживания с кайсеки, тогда у вас будет питание, состоящее из кучи закусок и множества блюд, которыми можно наесться на весь день. Но ценник, к сожалению, на такие отели достаточно негуманный и колеблется в среднем в районе 20-40 тысяч из расчета на двоих. Но, поверьте, этот опыт того стоит, как бы дорого оно не казалось. А если вы прямо ультрабюджетный путешественник, вместо хостелов и бизнес-отелей обязательно попробуйте первый вариант. Без проживания в рёкане вы упустите очень много впечатлений.


Yamamizuki относится как раз ко второму типу. На входе вас встречают сразу несколько сотрудников, забирают багаж, а пока его заносят в номер, проводят экскурсию по месту. Сразу на входе у нас забрали обувь, которую вернули только при выезде. Вместо нее в доме выдаются тапочки, а, выходя за его пределы, вы переодеваетесь в гэта (японские деревянные сандалии). В них же выходишь на горячие источники. Очень удобно отвлечься от мирских забот и переключить голову. Впрочем, это было бы сделать куда проще, если бы я хоть в какие-то из японских тапочек влезал со своей лапой 😅.
11👍 2
327 (4.0%)

По теме

Похожие посты

Как мы русифицируем Японию вместе?

Примерно вот так:

Хочу поделиться забавной ситуацией сегодня. 😁

Заехали с молодым человеком в Токио в отель Nihonbashi Saibo, который рекомендовал Врен в своей статье.

На заселении увидели на ресепшене на брошюре перевод инструкций с японского на англ и НЕОЖИДАННО на русском.

Не удержались и спросили работницу «А почему именно русский язык? У вас много русских туристов?». Она смущенно ответила: «Почему то именно в нашем отеле так много русских туристов, мы не знаем почему, поэтому решили перевести. А вообще, мы без понятия почему так много русских туристов.»
Мы рассказали ей об этом чате, она засмущалась еще раз.

Теперь они знают об этом чате. 😁


Смех-смехом, а на туристической карте Японии сейчас две аномалии: неожиданно много российских туристов живут в Токио в районе Нихонбаси-Нингётё и ездят в город Ито (ну, где капибары, побережье Дзёгасаки и тот самый рёкан). Плюс, конечно, в Осаке ходят в тот самый легендарный обменник.

Но самое смешное – почти никто из местных менеджеров не понимает, что происходит. Только те, кто догадался спросить у туристов, узнал о нашем сообществе.
418🤣 251😈 33🔥 2516 162 2
8.4K (8.8%)
Отзыв об отеле Reichs-Küchenmeister: проживание в сердце Ротенбурга

Ваш Пробег Может Варьироваться рассказывает о проживании в независимом отеле Hotel Reichs-Küchenmeister в историческом центре Ротенбурга-об-дер-Таубере. Отель расположен в аутентичном здании с деревянным каркасом на Kirchplatz, рядом с церковью Святого Иакова. Номер Superior Double оказался просторнее ожиданий с красивым традиционным интерьером и современной ванной комнатой. Авторы забронировали два номера через портал Citi Travel, используя годовое преимущество $100 от карты Citi Strata Premier Card. Небольшой сюрприз: кондиционирование требовало дополнительной платы и активации на ресепшене, плюс все окна должны быть закрыты для его работы. Завтрак включен в бронирование. Отель идеально подходит для тех, кто хочет остановиться в аутентичной средневековой атмосфере без стандартного сетевого отеля.

Your Mileage May Vary | Original
15
Почему в Европе так сложно получить бесплатную воду из крана в ресторане?

Автор Йор Майлидж Май Вэри рассказывает о культурных различиях в подходе к подаче воды в ресторанах между США и Европой. В США бесплатная вода из крана — норма, а в Европе часто предлагают только платную бутилированную воду. Причины: меньшие прибыли европейских ресторанов, предпочтение местных к бутилированной воде и языковые барьеры. В некоторых странах (Франция, Португалия, Испания, Швеция, Англия) закон требует предоставлять бесплатную воду по просьбе. В других (Австрия, Бельгия, Германия, Италия, Нидерланды, Швейцария) вы можете получить отказ. Полезные фразы для заказа воды на разных языках помогут путешественникам избежать неприятных сюрпризов в счёте.

Your Mileage May Vary | Original
15
Хорошая идея для путешествия — объехать Сергиев Посад, Павловский Посад, Гаврилов Посад и Мариинский Посад. Берем в дело.
👍 99 32😁 25👎 31 1
3.9K (4.1%)
С 5 июня в Турции вводится запрет на курение в отдельных зонах побережья. Новые правила касаются общественных пляжей: Белек Бич, Лара, Бич Парк и Чамьюва. В перспективе ограничения планируется распространить и на Коньяалты. Программа направлена на сокращение загрязнения окурками и создание более комфортных условий для отдыхающих. В будущем территорий no smoking будет все больше, а мест для курения – все меньше. А к 2040-му в стране хотят полностью запретить продажу сигарет. Подробнее написали на ТурДоме.

@tourdom
🔥 75👏 39😱 18👍 7🆒 3🤣 3
5.6K (2.6%)