Как мы русифицируем Японию вместе?

Примерно вот так:

Хочу поделиться забавной ситуацией сегодня. 😁

Заехали с молодым человеком в Токио в отель Nihonbashi Saibo, который рекомендовал Врен в своей статье.

На заселении увидели на ресепшене на брошюре перевод инструкций с японского на англ и НЕОЖИДАННО на русском.

Не удержались и спросили работницу «А почему именно русский язык? У вас много русских туристов?». Она смущенно ответила: «Почему то именно в нашем отеле так много русских туристов, мы не знаем почему, поэтому решили перевести. А вообще, мы без понятия почему так много русских туристов.»
Мы рассказали ей об этом чате, она засмущалась еще раз.

Теперь они знают об этом чате. 😁

Смех-смехом, а на туристической карте Японии сейчас две аномалии: неожиданно много российских туристов живут в Токио в районе Нихонбаси-Нингётё и ездят в город Ито (ну, где капибары, побережье Дзёгасаки и тот самый рёкан). Плюс, конечно, в Осаке ходят в тот самый легендарный обменник.

Но самое смешное – почти никто из местных менеджеров не понимает, что происходит. Только те, кто догадался спросить у туристов, узнал о нашем сообществе.

Туристы из Москвы могут взять тур в Сочи на неделю за 27 тыс. руб. Перечеркнутые ценники в системах бронирований подтверждают недозагрузку некоторых объектов в начале летнего сезона. Самые доступные туры на двоих с вылетами в ближайшие дни предлагают именно по такому прайсу. В эту сумму, например, укладывается перелет «Аэрофлотом» и проживание в Garden Hills Hotel By Provence 3* или Central Residence by Provence 3*. До 40% доходят скидки на некоторые «четверки» на первой линии или с собственными пляжами. Тур с отдыхом в City Park Hotel Sochi 4* на тот же срок получится взять по 45,5 тыс. за человека. А в Lazurnaya Hotel & Spa 4* – по 75 тыс. Все предложения были актуальны в 16:00 мск.

@tourdom

🇰🇷 Южная Корея и Китай впервые за 7 лет расширят авиасообщение.

Страны договорились увеличить недельные пассажирские рейсы с 608 до 664. Грузовые рейсы тоже вырастут, с 54 до 68 в неделю.

Новые права помогут добавить рейсы на востребованных маршрутах, включая Инчхон, Шанхай и Гуанчжоу. Также расширят перелеты из региональных аэропортов Южной Кореи в 10 городов Китая.

@tipical_vizovik

Shaharlarda faol hordiq, shoping, jahon shoulari yoki ma’danli buloqlarda sokin dam olish – siz qanday taʼtilni afzal koʻrasiz? Iyunda qayerga borish mumkinligi bo‘yicha 8 gʻoyani tayyorladik – karuselni varaqlang.

✈️ Yoz chiptalari centrum-air.com saytimiz va Telegram Mini App’da.

🔹🔹🔹

Активный отдых в городах, шопинг, поездка на мировое шоу или тихий отдых на минеральных источниках – какой отпуск предпочитаете вы? Мы подготовили 8 идей, куда отправиться в июне, – листайте карусель.

✈️ Билеты в лето на нашем сайте centrum-air.com и в Telegram Mini App.

🦜Доброе пятничное из города у моря! Привет вам, ребят, из Владивостока.

Похоже, у нас настала обычная июньская погода – погрелись на солнышке – и хватит ) ахаха… Ну а если серьёзно, блин, мы уже планов на выходные настроили, а тут серость, дубак и дожди обещают.

🌅 Я вот очень хорошо запомнила июнь в прошлом году – было так аномально жарко, что мы уже в июне купались в море, и было, кстати, тепло. Помните?

Вот такого бы лета нам. Чтобы полноценные три месяца солнца, тёплого морюшка и красивых закатов.

Ну а пока радуемся тому, что есть, и пробуем искать даже в серой погоде плюсы. Выспаться, например, на выходных – может? Ну или плюнуть на погоду и наслаждаться – выбирать только нам.

❤️Обняли крепко, ребят.

Всем чудесной пятницы!

Снова нашли интересные цены у «Аэрофлота» по популярным туристическим направлениям. На сей раз это Бодрум. В июне есть как минимум 5 дней, когда улететь на Эгейское побережье из Москвы можно за 19,2 тыс. Это наполовину меньше цен нацперевозчика в другие дни первого летнего месяца. Обратно лучше возвращаться в начале июля. Подробнее о том, в какую сумму обойдется round trip у других перевозчиков, на ТурДоме.

@tourdom